25 February 2010

'Ajibtu (Aku Hairan)


Patutkah kita masih lalai sedangkan hari-hari berlalu
kita masih bermain-main sedangkan maut itu bukan mainan
aku hairan kepada mereka yang masih leka itu
aku hairan sedangkan tiada apa yang patut aku hairankan

Adakah seseorang itu terus leka dan bermain2
sedangkan ia akan mati dan rumahnya akan runtuh
kita melihat apa yang telah kita kerjakan,selalunya
tewas kepada setiap keseronokan

Kita melihat malam dan siang selalu menyibukkan kita
dan aku tidak tahu yang mana satu yang patut aku pilih
dan setiap waktu itu ada tempoh yang perlu
dan kepada semuanya itu ada akibat yang dicatat

Firman Allah:

Ketahuilah, sesungguhnya kehidupan dunia hanyalah permainan dan senda gurauan, perhiasan dan saling berbangga di antara kamu serta berlumba dalam kekayaan dan anak keturunan … (Surah Al-Hadid ayat 20)

Sewaktu di dalam jemaah Al-Arqam aku minat sangat lagu berbahasa Arab ini.Melodinya mendayu walaupun maknanya tidak difahami.Tetapi lama-kelamaan dapat juga aku memahami maksudnya.Sungguh tinggi nilai sajak bahasa Arab ini jika hendak dihuraikan dalam bahasa Melayu


No comments:

Post a Comment